Рим

Република је заснована на принципима подељене моћи и беспоштедног личног такмичења, не дозвољавајући појединцу да преузме апсолутну контролу. Али ови принципи под притиском бахатости и корупције престају да важе. Владајућа класа постала је екстравагнтно богата и својим утицајима деградира вредности спартанске дисциплине и заједништва. Све је већи раздор међу класама. Пред налетом моћи коју добија војска, правни и политички систем слабе. После осам година ратовања, Гај Јулије Цезар је окончао свој мајсторски поход на Галију и враћа се у Рим. Са њим долазе и легије вештих војника, лојалних људи, који су у рату стекли робове, злато и разноврстан плен, што је повод за радикалне социјалне промене. Аристократија је престрашена и прети да ће прогонити Цезара за ратне злочине уколико уђе у Рим. А деликатан баланс моћи лежи у рукама Помпеја Великог, Цезаровог старог пријатеља, партнера и ментора. Два војника Цезаровог Тринаестог легиона, Луције Воренус и Тит Пуло, добијају наређење да из дивљина Галије врате украдено знамење, златног орла, симбол јединства Цезарових легија. Управо то ће покренути ланац догађаја у овој интимној драми о љубави и издаји, господарима и робовима, мужевима и женама, људима који су били сведоци пада римске републике и стварања царства.

У овој серији приказани су историјски догађаји кроз искуства два обична војника, фокусирајући се на сегмент римског друштва који је ретко био анализиран, а који се преплиће са припадницима владајуће класе и значајним историјским личностима. Једна од битних тема је чињеница да је Воренус лојални припадник Цезаровог Тринаестог легиона, али је васпитан у архаичном духу римске републике. Због тога ће бити приморан да изабере између лојалности моћном вођи, који из разних побуда уништава републику, и сопствених дубоко усађених политичких идеала. С друге стране, имамо двојицу људи који нису били код куће осам дугих година. Воренус има жену и децу која су одрасла без њега. Његова супруга сналазила се на разне начине. А он сада има задатак да поново успостави однос са њима као и да се врати нормалном начину живота после осам година непрекидног ратовања. Да ли неко ко је навикао да буде надређени и да сукобе решава убијањем, може да се укључи у друштво и прихвати чињеницу да би неко могао и да му противуречи?

Прве три епизоде серије чије је снимање почело у марту 2004. у Риму режирао је Мајкл Аптед, иначе председник Америчког удружења режисера, који потписује филмска остварења: "Рударева кћи", "Свет није довољан", "Гориле у магли", "Нел". Поред њега режисери који стоје иза појединих епизода серије су Ален Колтер ("Породица Сопрано"), Џулијан Фарино ("Свита"), Џереми Подесва ("Циркус"), Алан Пол ("Шест стопа под земљом"). За локацију снимања серије одабран је студио римског филмског града "Ћинећита" и неколико додатних локација у Италији. Стални старадник продукцијског тима био је Џонатан Стемп, консултант за историју, бивши директнор одсека за археологију на Би-Би-Сију. Када је Би-Би-Си прихватио партнерство у продукцији серије, Стемп је постао задужен за проверу историјске аутентичности сценарија.