Милета Продановић: Две новеле

За емитовање својих новела у двонедељном циклусу „Из рукописа" Милета Продановић, сликар и књижевник, написао је уводни коментар.

„Новеле Аркадија и Мартица, вјештица љуштинска су заправо књижевни комади извађени из лабораторије. Они су завршени и заокружени на једном нивоу, али све док текст не добије коначну форму као штампано издање они су подложни изменама. Јер писање је процес непрекидне трансформације - слика, идеја, емоција, ритма, језика... У некој од будућих верзија ове ће новеле највероватније бити интегрисане у већу прозну целину.

Окосница књиге је прича о двестагодишњим напорима Русије да своје присуство на Медитерану учине трајним. Тачније, то је фантазмагорија о Русима у магичном заливу Боке Которске на почетку XIX и на почетку XXI столећа. У тој матрици исписује се још једна књига о нашим несрећним балканским приликама и, шире, о свету који у овом часу недвосмислено губи компас и безглаво лута.

Елементи фантастике су, као и у мојим ранијим причама из збирке Агнец овде уграђени више као средство које подвлачи сатирични карактер целе новеле, или, можда будућег романа. Тачно је да се у овим радовима рукопис битно разликује од, рецимо, претходне књиге Ултрамарин, али је исто тако тачно да он недвосмислено има копчу са оним што сам писао и објављивао раније, можда највише са књигом Ово би могао бити ваш срећан дан, књигом која такође бележи један тренутак особитог лудила, а то је бомбардовање 1999. године. Утолико су ови нови радови можда само проширење или радикализација нечега што је постојало у мом раду".

Уреднице циклуса: Радмила Глигић и Оливера Нушић