Мајкл Фредe: Слободна воља: порекло појма у античкој мисли

Књигу Слободна воља: порекло појма у античкој мисли, сачињену од шест предавања која је Мајкл Фреде (Michael Frede) одржао на Универзитету Калифорнија у Барклију током јесењег семестра 1997/98. године, приредио је и објавио Ентони Е. Лонг после ауторове изненадне смрти 2007. године. Наиме, Фреде је преминуо за време колоквијума о хеленистичкој филозофији у Делфима, док је у слободно време пливао Коринтским заливом.  Како коментарише Дејвид Седли, писац предговора ове књиге, Фредеово четрдесетогодишње бављење античком филозофијом оставило је јединствен траг, као и његова умна личност. Био је магнет за млађе научнике од којих су многи постали предводници у овој области. Иначе, Фреде је познат по књизи Предикција и предикат егзистенције (1967), монографији о Платоновом дијалогу Софист, ненадмашној студији о стоичкој логици (1974), као и по зборницима, преводима, ауторским и кооауторским књигама и чланцима.

Иако је порекло појма воље, односно слободне воље, предмет бројних расправа чија незакљученост указује на филозофску неодређеност овог појма, Фредеова стратегија је да избегне све почетне претпоставке о прецизном значењу и да, уместо тога, допусти да разумевање искрсне из самих текстова. Стога се Фреде, остављајући Аристотела по страни, усредсређује на стоицизам, уз тврдњу да је тек у Епиктетовом учењу рана стоичка „теорија пристанка" водила првој филозофској концепцији која се на уверљив начин може идентификовати као слободна воља. Овај закључак је утемељен на Фредеовом опсежном раду о стоичкој психологији, а каснија поглавља посвећена су показивању тога да је овај основни стоички појам, иако није могао да се у свом немодификованом облику препоручи платонизму или аристотелизму, био појам који је коначно нашао свој пут ка хришћанском учењу. Сходно томе, у емисијама циклуса РЕФЛЕКСИЈЕ О АНТИЦИ у понедељак и уторак можете слушати поглавље под насловом Настанак појма слободне воље у стоицизму, у среду Платонистичке и перипатетичке критике и одговори, а у четвртак и петак Рано хришћанско схватање слободне воље: Ориген.

Превод с енглеског Александар Добријевић.

Циклус приредили Тања Мијовић и Иван Миленковић.