У почетку беше реч - Мирослављево јеванђеље

ТВ хроника о најстаријем сачуваном рукопису српске ћирилице и о људима који су о њему бринули и чували га више од 8 векова...

Године 1180, умире византијски цар Манојло, а династичке борбе слабе царство. Неколико година касније, 1187, египатски султан Саладин заузима Јерусалим. Фридрих Барбароса припрема крсташки поход да ослободи Христосов гроб. Српски владар, велики жупан Немања, покушава да искористи та кретања и још више прошири своје теририторије на рачун Византије. Усред тог вртлога, на месту где и данас време готово стоји, изолована од остатка света, једна група људи прави књигу на пергаменту - Мирослављево јеванђеље.

Ко је био Хумски кнез Мирослав по коме носи име ова књига која је прославила српску културу и постала саставни део УНЕСКО-ве библиотеке "Памћење света"? Самосталан, дрзак, упоран, практичан, реалан, интелигентан, није робовао клишеима. То су карактеристике ума који је иницирао и стрпљиво пратио настанак главног јунака наше приче - Мирослављевог јеванђелистара. Мирослав је био стриц Светог Саве, рођени брат Страцимира и Стефана Немање... Оженио је рођену сестру Кулина Бана, у неколико наврата нападао Дубровник, али потписивао и уговоре о миру и слободној трговини са Дубровачком републиком...

Како процењују данашњи стручњаци, новцем који је потрошио на израду јеванђелистара, Мирослав је могао да подигне добро утврђени средњевековни град. Зашто се Мирослав одлучио за књигу? Верујући да ће до наших дана остати доказ о свејеврсном писму, или због других, себичнијих побуда?

Углавном, Мирослав, његови писари и илуминатори донели су низ одлука које су биле крајње необичне за њихово време. Те њихове одлуке довеле су до настанка рукописа који је потпуно јединствен у историји светске културе. Ништа слично није сачувано из претходних времена, његовог времена а и дуго касније.

У овој епизоди говоримо о томе ко је исписивао Мирослављево јеванђеље, како је прављен пергамент, боје, мастило? Како је рађена позлата... Ко је заправо писао ову свету књигу, а ко је радио позлате и илуминације...

Истражујући живот Хумског кнеза Морослава и пут кроз векове његовог јеванђелистара, путујемо од Бијелог Поља до Требиња, од Дубровника до Свете Горе и манстира Хиландар...

Режија - Бошко Савковић

Наратор - Предраг Мики Манојловић

Музика - Зоран Кики Лесендрић

Сценарио - Вељко Топаловић, Бошко Савковић

Директор фотографије - Вук Дапчевић

Сниматељи - Горан Шљивић, Драшко Беговић

Монажа - Горан Добросављевић

Продукција - НИБ АЛТЕРНАТИВА