Америчка поезија

Стихови Томаса Стернса Елиота

Циклус СТРАНА КЊИЖЕВНОСТ, у којем недељом на Трећем програму представљамо дела прозаиста и песника из света, од 24. фебруара био је посвећен америчкој поезији. У вечерашњој, завршној, емисији овог циклуса можете слушати стихове познатог енглеско-америчког песника Томаса Стернса Елиота, чије ране песме до сада нису превођене на српски језик. Песме је изабрао и превео Никола Живановић, приређивач овог циклуса.

Један од најзначајнијих песника 20. века, Т. С. Елиот, рођен је 26. септембра 1888. године у Сент Луису у држави Мисури. Отац му је био успешан бизнисмен, а мајка је радила као социјална радница и писала поезију. Од 1898. до 1905. године похађао је Академију Смит, где је учио латински, грчки, француски и немачки језик, а од 1906. је студирао на Харварду. Током 1910. и 1911. године похађао је предавaња о филозофији и језику на Сорбони, а 1914. је радио и усавршавао се на Оксфорду. Године 1927. Елиот је прихватио англиканизам и званично постао грађанин Велике Британије. Најзначајније збирке песама су му Пруфрок и друга запажања (1917), Песме (1920), Пуста земља (1922), Шупљи људи (1925), Чиста среда (1930) и Четири квартета (1945). Осим тога, писао је и драме и есеје. Добио је многе награде и признања од којих су најупечатљивији Нобелова награда (1948), Гетеова награда (1954) и 16 почасних доктората. Умро је 4. јануара 1965. године у Лондону.

Песме у овом избору изостављене су из до сада најкомплетнијег издања Елиотових песама на српском језику, које је приредио Јован Христић а објавила Српска књижевна задруга 1998. године. У овој емисији прочитаћемо песме: „Пруфроково бдење", „Љубавна песма Светог Себастијана", „Смрт Светог Нарциса", „Тетка Хелен", „Рођака Ненси", „Галантни разговор", „Кејп Ен" из циклуса „Предели", као и „Гајење Божићних јелки", „Белешка о ратној поезији", „Индијцима који су погинули у Африци" и „Валтеру де ла Меру". Последње четири песме писане су с поводом и објављиване по зборницима и часописима и оне, заједно са „Посветом мојој жени", сачињавају све што је Елиот написао од пригодне поезије.

Стихове чита Марица Милчановић.

Цилус уређују Радмила Глигић иТања Мијовић.  

Коментари

Da, ali...
Како преживети прва три дана катастрофе у Србији, и за шта нас припрема ЕУ
Dvojnik mog oca
Вероватно свако од нас има свог двојника са којим дели и сличну ДНК
Nemogućnost tusiranja
Не туширате се сваког дана – не стидите се, то је здраво
Cestitke za uspeh
Да ли сте знали да се најбоље грамофонске ручице производе у Србији
Re: Eh...
Лесковачка спржа – производ са заштићеним географским пореклом