Србија на вези, РТС Свет, 18.55

Гост у студију је Бабкен Симоњан, почасни конзул Републике Србије у Јерменији. Реприза емисије у 02.03 и сутрадан, у 13.25 на РТС Свет.

Тачно пре 47 година, по сопственом опредељењу, јерменски песник, преводилац, есејиста, србиста и културни радник Бабкен Симоњан открио је занимљив и својеврстан свет, који се зове Србија. Заинтересовао се за њену историју, књижевност, културу, обичаје, духовност. И све то, разуме се, кроз књиге и енциклопедије. Међутим, то му није било довољно. Да би осетио сву лепоту и чар српске речи, 1975. године кренуо је са учењем језика. Одлично знање српског језика, познавање српске књижевности и културе омогућило му је да направи прве озбиљне кораке у области србистике у Јерменији.

Све што је урадио Бабкен Симоњан до сада у области јерменско-српских културних веза плод је његових дугогодишњих истраживања, искреног уверења у смисленост деловања. Лепеза његових послова је пребогата. Симоњан, пре свега као песник, преводилац, есејиста, публициста, аутор је 13 књига есеја, путописа на јерменском и српском језику. У свом списатељском раду, међутим, он придаје велики значај преводилаштву.

Од 2006. године Бабкен Симоњан је почасни конзул Републике Србије у Јерменији. Тренутно је у Београду и биће гост у вечерашњој емисији.

Дијаспора ТВ Швајцарска је млада телевизијска станица која се у Швајцарској емитује на 20 различитих језика. Српски језик језик је од самог почетка имао своје запажено место. Са Драганом Мандић, новинарком која припрема програм на српском језику разговарала је колегиница Вања Васић.

О томе како у српској заједници у Чикагу теку припреме за обележавање славе Света Петка извештава Александар Жигић.

На који начин ће ЕР Србија обележити 9. рођендан гледаоци ће сазнати из прилога колеге Горана Маслара.

Уредници емисије Тања Адамовић и Горан Маслар

Реализација Ернестина Глигоријевић