Француски песници – Рене Гиј Каду

Од децембра 2010, у циклусу који емитујемо недељом на Трећем програму, представљамо француске песнике који су стварали у 20. веку. Изабор аутора je сачинила и стихове превела Мирјана Вукмировић.

У недељу, 27. марта 2011. од 22:05 у циклусу ФРАНЦУСКИ ПЕСНИЦИ читамо стихове лиричара који је свој кратки живот провео у провинцији као сеоски учитељ. Али, сарађивао је са часописима из Париза, који никада није посетио, јер тамо није било "мириса љиљана" и "слободе лишћа". То је Рене Гиј Каду, славни песник љубави.

Рођен је 1920. године у Бретањи, а умро 1951. године у Атлантској Лоари. Ови предели Француске постали су и остали окружење и границе његове чулне поезије инсприсане чудесном природом и вечним надахнућем - лепом Јеленом, његовом супругом Еленом Каду. Својој љубави посветио је једну од збирки из које је Вукмировићева издвојила више песама за емитовање на нашем програму.

Каду је писао и стихове посвећене песницима, као што су Аполинер, Лотреамом, Антонен Арто. Кадуа су поштовали и волели читаоци и песници, али и издавачи - Пјер Сегерс је 1971. године објавио Кадуово целокупно песничко дело на 500 страна, под насловом Поезија цео живот.

Песме је превела Мирјана Вукмировић, а говори Марица Милчановић. Следеће недеље, 3. априла емитоваћемо стихове Антонена Артоа.

Уредник циклуса: Радмила Глигић.

 

Коментари

Da, ali...
Како преживети прва три дана катастрофе у Србији, и за шта нас припрема ЕУ
Dvojnik mog oca
Вероватно свако од нас има свог двојника са којим дели и сличну ДНК
Nemogućnost tusiranja
Не туширате се сваког дана – не стидите се, то је здраво
Cestitke za uspeh
Да ли сте знали да се најбоље грамофонске ручице производе у Србији
Re: Eh...
Лесковачка спржа – производ са заштићеним географским пореклом