Директни преноси из Метрополитен опере у Њујорку

Пратили смо нову режијску и сценску поставку Роберта Лапажа која је инаугурисана ове сезоне и која ће бити комплетирана у сезони 2011/2012, када ће се извести трећа и четврта опера Вагнеровог циклуса „Прстен Нибелунга" – Зигфрид и Сумрак богова.

Главне улоге тумачили су сјајни певачи предвођени Брином Терфелом као Вотаном и Дебором Војт као Брунхилдом. У улози Зигмунда наступиио је одлични немачки тенор Јонас Кауфман, док је Ева-Марија Вестбрек била његова сестра Зиглинда. Стефани Блајт био је Фрика, док је Ханс-Петер Кених тумачио Хундинга.

Џејмс Ливајн је од 1989. године до ове сезоне дириговао сваком комплетном Ринг тетралогијом у Метрополитену. Ове године, због здравствених проблема, морао је да откаже учешће у Рајнском злату.

Дебора Војт и Јонас Кауфман при пут су певали улоге у Валкири откако је нова поставка Прстена угледала светло у Метрополитену. Војтова је већ тумачила пет Вагнерових јунакиња на сцени Метрополитена - од Зиглинде, преко Елсе и Елизабете, до Изолде и Сенте. Кауфман, који ће следеће сезоне интерпретирати главну улогу у новој продукцији Гуноовог Фауста, први пут на сцени славне њујоршке оперске куће тумачио је вагнеријанску ролу. Холандски сопран Ева-Марија Вестбрек - која је привукла велику пажњу публике, али и критике, својим извођењем нове опере Ана Никол Марк-Ентонија Турнејџа у лондонском Ковент гардену - дебитовала је у Метрополитену ове сезоне управо тумачећи лик Зиглинде. Троје певача које смо већ чули у Рајнском злату учествовали су и у Валкири. Брин Терфел и Стефани Блајт поново су изводили господара и господарицу богова Вотана и Фрику, док је Ханс-Петер Кениг, који је у претходној опери био див Фафнер, први пут наступио на сцени Метрополитена као Хундинг.

Нова поставка Роберта Лепажа користи исту флексибилну и компјутеризовану сценографију као и у Рајнском злату, која променама структура, састављених од висећих греда, ствара 22 различите сцене, као што су шумске колибе Хундинга и Зиглинде, неприступачни планински врх на који Валкире доносе тела преминулих ратника, или стене и ватрени обруч унутар којег Вотан поставља уснулу Брунхилду.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

НАПОМЕНА: Почетак извођења Валкире у Метрополитену каснио је око 30 минута. Пренос је завршио у поноћ. Због тога је дошло до измене програмске шеме. Извињавамо се ауторима и слушаоцима.

Све преносе из Метрополитен опере у Њујорку реализовале су музичке уреднице Трећег програма: Ивана Неимаревић, Ксенија Стевановић, Светлана Матовић и Сања Куњадић; На свих петнаест преноса спикер је био Александар Божовић. Да би све функционисало беспрекорно постарала се екипа Технике Радио Београда.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Музичка редакција Трећег програма је на таласима Радио Београда и током протеклих година посредством Европске радиодифузне уније са ентузијазмом реализовала преносе из Метрополитена. У 2011. години учињен је корак даље. Први пут у историји Радио Београда осмишљена је конзистентна сезона од 15 представа које су од 15. јануара до 14. маја биле на редовном програму нашег националног радија у традиционалном суботњем термину. 

Слушаоци у Србији могли су директно, са позорнице у Њујорку, да чују гласове оперских звезда као што су Рене Флеминг, Карита Матила, Натали Десе, Ана Нетребко, Пласидо Доминго, Дмитри Хворостовски, Хуан Дијего Флорес и други. Суботом на нашој „радијској сцени“ поново нас је заинтригирала трагична судбина Виолете (15. јануар), породична драма Риголета (22. јануар), борба Тоске за свог вољеног (29. јануар), политичке интриге Симона Боканегре (5. фебруар), комични светови Дон Пасквалеа (19. фебурар) и Грофа од Орија (9. април), класична трагедије Глукове Ифигеније (26. фебруар), магија чаробнице Армиде (5. март), борба са савешћу Бориса Годунова (12. март), Лучијино лудило (19. март), коцкарска страст у Пиковој дами (26. марта), психолошки портрет разореног људског бића у Воцеку (16. април), трагична замена идентитета у Трубадуру (30. април) и фантастични свет богова и хероја у Рајнском злату (2. април) и Валкири (14. мај).

*   *   * 

У протеклих осамдесет година звуци оперских мелодија са позорнице Метрополитен опере испуњавају радијски етар широм света. Од 1931. године до данас, уз помоћ приватних спонзорстава и подршке љубитеља опере, Метрополитен испуњава једноставан и племенит циљ - приближити незаборавна извођења што ширем кругу слушалаца. Историја овог подухвата почела је 1910. године, када је пионир радија Ли Де Форест направио пробни пренос два чина Пучинијеве Тоске. Тада се музика са сцене Метрополитена чула до оближњег града Њуарка у држави Њу Џерси, а данас у њој уживају љубитељи опере из свих крајева света. Оперске преносе из Метрополитена током ове сезоне преузеће 300 станица у Сједињеним Америчким Државама, као и 40 станица на другим континентима.

Уз преносе представа из Метрополитен опере на таласима Другог и Трећег програма Радио Београда слушаоци су имали прилику да чују занимљиве интервјуе са певачким звездама и да учествују у јединственој атмосфери ових догађаја. На тај начин и слушаоци Радио Београда били су саставни део велике оперске породице коју Метрополитен опера ствара већ осамдесет година.

Трећи програм ће преносити одабране представе и из Сезоне Метрополитен опере 2011/2012 .