Антологија америчке експерименталне поезије – Крејг Дворкин, Ванесa Плејс и Керолајн Бергвал

Крејг Дворкин (Craig Dworkin, 1969) је концептуални песник, критичар и уредник. Предаје на Универзитету Јута и основао је онлајн архив радикалног писања који се публикује у малим издавачким кућама. Увео је појам концептуалног писања, а његове књиге поезије су: Dure (2004), Strand (2004), Parse (2008), Motes (2011). Сам је уредио зборник The Consequence of Innovation: 21st Century Poetics (2008), док је са Марџори Перлоф приредио The Sound of Poetry / The Poetry of Sound (2009), а са Кенетом Голдсмитом Against Expression: An Anthology of Conceptual Writing (2011). Његове научне студије су: Reading the Illegible (2003), No Medium (2013), Dictionary Poetics: Toward a Radical Lexicography (2020) i Radium of the Word: A Poetics of Materiality (2020). У вечерашњој емисији прочитаћемо одломак из Дворкиновог дела под називом Рашчлањивање.

Ванеса Плејс (Vanessa Place, 1968) је концептуална песникиња, перформерка и адвокаткиња. Коуредница је мале издавачке куће Les Figures Press. Излагала је у многим значајним музејима и прва је песникиња која је 2012. извела перформанс на Витни Бијелану. Њена прва самостална изложба The Lawyer is Present у Болдер музеју савремене уметности (2013), била је одговор на изложбу Марине Абрамовић Уметник је присутан. Занимљиво је њено предавање под насловом „Conceptualism Is Feminism” (2013). Објавила је књигу Dies: A Sentence (2005), роман-у-стиху који се састоји од једне реченице написане на 117 страница, потом La Medusa (2008), трилогију Tragodía (2010) састављену од судских докумената, као и дело Boycott (2013). Са Робертом Фитерманом написала је текст „Notes on Conceptualisms” (2009). Вечерас можете слушати одломак из њеног дела Искази чињеница.

Керолајн Бергвал (Caroline Bergvall, 1962) је концептуална песникиња норвешко-француског порекла. Ова уметница, списатељица и перформерка ради са различитим уметничким формама и језицима. Излагала је у галеријама МоМА и Тејт Модерн и у Музеју савремене уметности у Антверпу. Књиге поезије и хибридног писања укључују Strange Passage: A Choral Poem (1993), Goan Atom (2001), Fig (2005), Alyson Singes (2008) и Meddle English (2010). Бави се теоријом и праксом перформанс писања (performance writing). Вечерас ћемo представити њено дело ВИА (преводи Дaнтеових стихова).

У сутрашњој емисији можете пратити дела Брајана Кима Стефанса, Герија Саливена и Силема Мухамеда из ове антологије.

Превеле с енглеског Ана Горобински и Дубравка Ђурић.
Читала Душица Мијатовић.
Уреднице циклуса Оливера Нушић и Тања Мијовић.