Студио VI на бис
Концерт ансамбла „Шира утфила”
Слушаћете снимак концерта ансамбла „Шира утфила”, који је 26. јуна 2013. године наступио на завршном концерту пролећног дела сезоне директних преноса из легендарног Студија 6 Радио Београда.
Овај београдски ансамбл, чији назив у преводу са хебрејског значи „песма и молитва", основан је 2000. године, а усмерен је на истраживање и аранжирање сефардске музике Балкана, Медитерана и Блиског Истока, коју укрштају и са музиком других народа из ове регије. Чланови ансамбла Шира утфила добитници су престижне награде RASA, 2009. године у Амстердаму за најбољу World Music групу, док је њихов албум „Biviendo en kantando", сврстан у врх светске селекције ЦД издања британског магазина „Songlines".
Јеврејска култура је цветала на Иберијском полуострву, нарочито под муслиманском владавином када су Јевреји уживали слободу мисли и самосталност у уметничком изражавању. Крајем 15. века, након реконквисте, насилно су исељени са Иберијског полуострва, па су кренули у неколико праваца: ка северној Африци, затим у Сирију, делимично Иран, Турску и на Балкан. Зато њихова музика данас представља синтезу традиција свих ових простора.
Језик на којем се изводе сефардске песме је јудео-еспањол, односно јеврејско-шпански, док се хебрејски користио у храму и у молитвама. Карактеристично је да музика обилује оријенталним елементима са прекомерном секундом, а сакрално и профано у сефардској музици никада није било стриктно раздвојено, па се тако многе мелодије користе и у једном и у другом репертоару.
Уредница емисије Марија Вуковић
_169x300 "Zeleni i crni list")
Коментари