Путеви прозе
Кратке приче Јелене Маринков и Галине Шијан
У циклсу КРАТКА ПРИЧА настављамо да емитујемо прозна дела са једанаестог фестивала Кикинда Шорт, који је одржан од 28. јуна до 2. јула у Кикинди, Зрењанину, Београду, Темишвару и Сегедину. На почетку пете емисије овог циклуса Александар Божовић ће прочитати причу "Tуршија" Јелене Маринков из Србије, а потом можете слушати причу украјинске ауторке Галине Шијан "Анини дани", коју је превела Ала Татаренко, а читала Марица Милчановић.
Јелена Маринков је рођена 1993. године у Кикинди, где је завршила основну школу и гимназију. Освојила је прво место на Републичком такмичењу талената из области књижевности 2012. Исте године добила је и награду за најбољу песму на 10. Књижевном конкурсу ученика из Баната у организацији РЦТ „Михајло Пупин” из Панчева. Објављивала је приче и песме у књижевним часописима Аванград, Северни бункер и Улазница. Добитница је књижевне награде за најбољу збирку прича аутора млађег од тридесет година „Ђура Ђуканов” за 2015. годину. Студира српску књижевност и језик с компаратистиком на Филолошком факултету у Београду.
Галина Шијан је рођена у Лавову 1980. године. Дипломирани је филолог класичних језика, а такође је блогерка, фотографкиња, путница, преводитељка, списатељица. Учествовала је на књижевном фестивалу у Единбургу (2010); књижевном фестивалу у Лавову (2010–2015), Сајму књига у Кијеву (2012), Сајму књига у Запорожју (2015).
Године 2012. превела је и објавила роман добитника Букерове награде Ди-Би-Сија Пјера Lights out in Wonderland. Креирала је уметнички пројекат заснован на овој књизи. Године 2014. објављен је њен роман првенац на украјинском језику Hunt, Doctor, Hunt!, који је ушао у шири избор за Би-Би-Сијеву награду за украјинску књигу године. Њене приче заступљене су у збиркама Volunteers (2015), Guide Book у издању Јizdets-а. Пише за веб-сајт L'Officiel Ukraine и часопис Prosto Neba. У оквиру пројекта Јizdets организовала је књижевни излет у чијем је склопу био курс креативног писања „Кратка прича за викенд”.
У сутрашњој емисији можете пратити кратку причу норвешке ауторке Тине Амот Јеванђеље по сестри.
Уредница циклуса Тања Мијовић.
Коментари