Путеви прозе

Дулсе Марија Кардозо: Повратници

У циклусу ПУТЕВИ ПРОЗЕ можете пратити делове романа "Повратници" португалске списатељице Дулсе Марије Кардозо у преводу Јована Татића.

Савремена португалска списатељица Дулсе Марија Кардозо пише роман о одласку с места које се сматра својим и повратку у то место. Повод је рат. Али, како је приметио Томас Вулф, „кући се никада не можеш вратити”. Јунакиња ће то морати да искуси сама. У кратким епизодама из свакодневног живота промичу слике и сцене које обеспокојавају, али, истовремено, јунакиња трага и за ослонцима, нестабилним, кроз успутну игру, кроз кратки разговор, кроз лепо сећање, кроз тренутак мира, и њима захваљујући, као својеврсним протезама, ипак се некако креће кроз живот.  

 

Чита Марица Милчановић
Уредник Иван Миленковић



Коментари

Da, ali...
Како преживети прва три дана катастрофе у Србији, и за шта нас припрема ЕУ
Dvojnik mog oca
Вероватно свако од нас има свог двојника са којим дели и сличну ДНК
Nemogućnost tusiranja
Не туширате се сваког дана – не стидите се, то је здраво
Cestitke za uspeh
Да ли сте знали да се најбоље грамофонске ручице производе у Србији
Re: Eh...
Лесковачка спржа – производ са заштићеним географским пореклом