Спорт као уметност
Александар Хемон: Белешке о уличном фудбалу
У вечерашњој емисији СПОРТ КАО УМЕТНОСТ можете слушати текст Александра Хемона "Белешке о уличном фудбалу".
Текст Александра Хемона,
препун реминисценција на одрастање у Сарајеву, доноси једно интимно разумевање
најпопуларнијег спорта на свету. За Хемона је улични фудбал важан јер нема
никакву другу сврху осим чистог задовољства. У питању је плод договора
заљубљеника у игру и он је према професионалном фудбалу оно што је плес према
балету. Још један важан аспект овог текста тиче се неоромантичарског схватања
фудбала. Такво схватање презире тактичке планове и у потпуности зависи од
тренутка инспирације. Таленат Гаринче, Беста или Гаскојна је опчињавајућа и
вечита мистерија која ствара слику измученог романтичарског усамљеника. По
Хемону, у супротности са овом фигуром није ултра-рационални Франц Бекенбауер,
као главни представник немачке школе фудбала, већ заправо фигура умишљеног
уметника. Хемон истиче како романтичари пречесто мисле само о себи и да су увек
усредсређени на проналажење начина да изразе своју уклету генијалност. Њихова
је драма увек узбудљивија од утакмице коју играју. Ипак, као писца и
професионалног приповедача, Хемона и даље привлаче и фасцинирају романтичари, управо
због те херојске драме коју преживљавају и која никада није ограничена само на
стадион. Такви играчи стварају приче, оне потом постају легенде, а њихови
животи се увек преливају преко ивице.
Текст је објављен у часопису
Близард. Са енглеског превела Тијана
Тропин.
Уредник емисије: Иван Миленковић
_169x300 "Zeleni i crni list")
.jpg "Дневни магазин културе")
.jpg "Посесивност у живом свету")
Коментари