Хроника Трећег програма

Представа Чудо у Поскоковој Драги заснована је на истоименом роману Анте Томића. Како коментарише Милан Мађарев, „Томић са иронијом, али и са пуно љубави демистификује хрватске домобранитеље, ускочку традицију, патријархално васпитање, полицију, мушко-женске и мушко-мушке односе”, а Маја Пелевић је драматизовала роман „са жељом да што више испрати линују приче која се нуди и као акциони спектакл”. Интересантна је и одлука редитељке Снежане Тришић да патријархални оквир романа у представи изокрене у правцу доминације жена и травестије мушкараца. Комад изводе глумци ансамбла Драме на српском језику Народног позоришта из Суботице, а представа је гостовала и на неколико позоришних фестивала - попут 63. Фестивала професионалних позоришта Војводине, или Међународног фестивала професионалних позоришта Тврђава Театар у Смедереву, где је проглашена најбољом представом.

                                                                 * * *

Писац Славомир Мрожек преминуо је 15. августа у Ници, а сахрањен је 17. септембра у Кракову. Пишући о ауторовом животу и стваралаштву, Бисерка Рајчић посебно истиче његове драме, од којих су неке - Полицајци, Танго, Емигранти, Грбавац, Пешице - извођене и у нашим позориштима и у режијама наших најеминентнијих редитеља. Године 1982. у издавачкој кући Нолит из Београда штампан је избор Мрожекових најважнијих драма, у преводу Петра Вујичића, а такође је радо објављивана и његова сатирично-гротескна проза. Иако никада није посетио Београд, из коресподенције коју је водио са преводиоцем Вујичићем, уочљива је Мрожекова наклоност према тадашњој Југославији и уметницима који су у њој живели.

Уредница емисије Тања Мијовић.