Из рукописа
Фрања Петриновић: Граматика поремећаја
Од уторка 21. до петка, 24. маја, у циклусу ИЗ РУКОПИСА, читамо ново дело Фрање Петриновића „Граматика поремећаја - Баладе с почетка века"
Новосадски прозаист Фрања Петриновић, познат као романсијер, есејист и критичар, али и као некадашњи уредник часописа „Поља" и уредник у издавачкој кући „Стилос", написао је ново дело под насловом „Граматика поремећаја" одређујући га као баладе с почетка века.
Будући да ће књига ускоро бити штампана у новосадском Културном центру, теоретичар Владимир Гвозден је већ написао предговор којим уводи читаоце у ауторову прозу новог горког стила:
„... Завршне стихове Брехтове песме „Питања радника који чита" Фрања Петриновић узима за мото нове књиге под насловом Граматика поремећаја: баладе с почетка века која се не мири са идејом жанровског разврставања, јер се смело препушта оскудном флуктуирању речи и духа у нелепом видљивом свету који неоправдано, али рекао бих не и случајно измиче оптици савремене српске („лепе") књижевности. Наравно, ова „граматика" се, премда састављена од песама и прича, може одредити као роман превасходно зато што прати судбину двоје ликова кроз њихове многобројне метаморфозе у протеклих двадесетак година, долазећи до тачке топљења у којој они и престају да буду ликови у традиционалном смислу (чиме се оповргава изворна идеја романа)...
Петриновићева књига почиње питањима и остаје до краја књига питања која се бави условима, околностима и могућностима света који је наш свет ..."
Циклусом ИЗ РУКОПИСА представићемо четири почетне приче Граматике поремећаја у којима се Анђелика и Сергеј већ суочавају са горчином стварности.
Уредник: Радмила Глигић
Коментари