субота, 06.04.2013, 22:00 -> 14:47
štampajТеодор Адорно: Бетовенов позни стил
У наставку циклуса ОГЛЕДИ, у петак, 5. и суботу, 6. априла, можете слушати текст Теодора Адорна „Отуђено главно дело – О Миси солемнис”.
Текст Теодора Адорна Отуђено главно дело. О Миси солемнис први пут је објављен 16. децембра 1957. године на хамбуршком Norddeutscher Rundfunk-у, a штампан је две године касније у часопису Neue Deutsche Hefte. Уз оглед О Бетовеновом позном стваралаштву, који смо емитовали у јучерашњој емисији, текст О Миси Солемнис је дуго времена представљао главни извор за тумачење Адорновог виђења стваралаштва Лудвига ван Бетовена.
Ипак, са појавом обимног материјала из Адорнове заоставштине у књизи Бетовен. Филозофија музике (објављене у издању Suhrkampа-а из Франкфурта 1993. године), коју је приредио Ролф Тидман и у којој је сакупљено све што је Адорно икада писао о овом композитору планирајући да објави и једну интегралну студију о њему, литература о тој теми значајно је обогаћена. Могло би се рећи да је за Адорна, уз незаобилазног Шенберга, Бетовен централна фигура нововековне музике.
Текст, преузет из 17. тома Gesammelte Schriften под насловом Moments musicaux објављеног 1982. године у издању Suhrkamp Verlag из Франкфурта, превео је с немачког Марко Новаковић.
Уредница Тања Мијовић.
Коментари