Хроника Трећег програма
У овој емисији можете слушати осврт Иване Прентовић Кривокапић на роман Поле Меклејн "Париска жена" који је с енглеског превела Милица Цветковић, а објавила издавачка кућа "Лагуна" из Београда 2011. године.
Америчка списатељица Пола Меклејн написала је две збирке поезије, роман Карта за вожњу и запажену књигу мемоара Одрастање у домовима непознатих људи о свом тешком детињству које је провела у више хранитељских породица. У свом другом роману Париска жена Пола Меклејн истражује мање познат период у животу америчког нобеловца Ернеста Хемингвеја. Реч је о његовом првом браку са Хедли Ричардсон који је трaјао од 1921. до 1926. године, а који су многи биографи славног писца тумачили као младалачки експеримент и пример Хемингвејеве емотивне незрелости.
Како пише Ивана Прентовић Кривокапић, Пола Меклејн са благонаклоношћу, али и са психолошком убедљивошћу гради лик двадесетдеветогодишње уседелице претерано везане за породицу, књишког мољца и уображене болеснице која се заљубљује у своју сушту супротност - осам година млађег новинара, авантуристу и повратника са ратишта. Ауторка настоји да одгонетне ко је заправо била Хедли Ричардсон која је, као што сведоче Хемингвејеви мемоарски записи Покретни празник у којима се с љубављу и захвалношћу сећа своје прве жене, извршила велики утицај на једног од највећих писаца 20. века.
Уредница емисије Тања Мијовић.
Коментари