недеља, 16. јун 2024, 11:00
Мила Гавриловић
Гошћа У првих пет биће преводитељка са пољског Мила Гавриловић, која иза себе има мноштво књижевних превода, о којима ће бити речи у данашњој емисији.
Мила Гавриловић преводи поезију и прозу с пољског и енглеског. Студирала је на Шлеском универзитету у Катовицама и на Филолошком факултету у Београду, где је и дипломирала на Катедри за пољски језик и књижевност. Сарађује са бројним издавачким кућама и књижевним часописима. За превод збирке поезије „Ја сам жена Ане Свиршчињске" добила је награду „Милош Н. Ђурић" 2019. године. Чланица је Удружења књижевних преводилаца Србије. Међу књигама које је превела су: „Све паштете света" Наташе Герке, „Букурешт, прашина и крв" Марго Рејмер, „Узгој јужног биља Мичуриновом методом" Веронике Мурек, „Изненада неко покуца на врата" и „Седам добрих година" Етгара Керета, „Касперијада" Гжегожа Каздепке, „Зелене воћке" Виолете Грег и „Седам величанствених" Роксане Јенџејевске-Врубел. Са Милом Гавриловић биће речи и о Пољском институту са седиштем у Београду, који је са радом почео одлуком министра спољних послова Пољске августа прошле године.
Од догађаја из културе који су обележили недељу за нама издвојићемо изложбу „Кун: уметник – радник – борац" коју организује Галерија Српске академије наука и уметности у сарадњи с Музејом савремене уметности у Београду и Музејом Југославије, а поводом обележавања стодвадесетогодишњице од рођења овог значајног уметника и револуционара, професора на Академији ликовних уметности у Београду и академика.
Биће речи и о новој представи Београдског драмског позоришта „Крамер против Крамера" по тексту Ејворија Кормана у режији Слободана Скерлића, као и о опери Народног позоришта „Бановић Страхиња" премијерно изведеној по музици Ивана Илића, у кореографији Игора Кирова и под диригентском палицом Нине Фуштар.
За читање ћемо препоручити књигу „За зубима" Ивана Исаиловића у издању КЦНС.
Уређује и води Ана Вучковић Денчић
Autor:
Сара Арсеновић
Новинари и критичари Радио Београда 2 издвајају најбоље, најважније културне догађаје у свим уметностима у протеклих седам дана и коментаришу свој избор. [ детаљније ]
Коментари