Емисија о радију и радиофонском стваралаштву

Драмски класици на радију

Драмски програм Радио Београда ће у серији „Радиотека" у недељу, 18. септембра премијерно емитовати Еурипидову драму „Херакле" у новом преводу и посебној радио-адаптацији Гордана Маричића и у режији Милоша Јагодића. Каква је данас актуелност античких драма и потреба за њиховим поновним представљањем и реинтерпретацијом? Колико је тешко језик ових драма прилагодити медију радија и очекивањима савременог слушаоца? Шта је потребно да би данас (радио) глумац поуздано осетио координате и границе свог кретања у оквиру античке трагедије о силницима и моћи, попут ове Еурипидове? За одговорима на ова питања трагамо у разговору са професором Горданом Маричићем, преводиоцем и аутором адаптације за радио, редитељем Милошем Јагодићем и уредницом у Драмском програму Радио Београда Мелином Потом Кољевић.

У редовној рубрици „Кутија за памћење" емитујемо одломке из разговора Милоша Јевтића са историчаром академиком Васом Чубриловићем, једним од чланова „Младе Босне". Ови разговори вођени су 1976. године за циклус емисија „Гост Другог програма", а Васо Чубриловић је рођен пре 125 година.

Емисију уређује и води Ранко Стојиловић.