О роману Емануела Бова „Арман"...

Ален Роб-Грије, Емануел Бов и Берил Бејнбриџ

Прошле године је код нас објављен први роман Емануела Бова из 1924. „Моји пријатељи", а ових дана још једна књига овог аутора „Арман".

Емануел Бов рођен је 1899. као Емануел Бобовников. После успеха са романом „Моји пријатељи" објавио је још тридесет књига. Након немачке окупације Француске принципијелно је одбио да објављује и емигрирао у Алжир. Вратио се у Париз 1945. и убрзо умро од болести и исцрпљености. После смрти је заборављен. За каснију судбину његових дела у Француској заслужан је пре свега драмски аутор Ремон Кус, који је 70-их иницирао поново објављивање Бововог опуса. У ширим оквирима постао је познат 80-их, након што је Петер Хандке превео „Моје пријатеље" на немачки језик.

О роману Емануела Бова „Арман" разговарамо са преводиоцем Бојаном Савићем Остојићем.

Наш гост Бојан Савић Остојић препоручује за читање још једну нову књигу - „Џин", чији је аутор Ален Роб-Грије. Роб-Грије (1922-2008) зачетник је такозваног „новог романа". Прешао је пут од оспораваног писца до члана Француске академије. Славу стиче после филма „Прошле године у Маријенбаду", за који је написао сценарио по сопственом роману.

У емисији Читач данас говоримо и о роману енглеске књижевнице Берил Бејнбриџ (1932-2010). Написала је осам романа, од којих је неколико адаптирано за филм. Ту су и позоришне и ТВ драме, збирке прича, путописи... Добила је бројне књижевне награде, међу којима су Награда Витбред, коју је добила два пута, Гардијанова награда за прозу и друге. Године 2011. додељена јој је специјална награда „Мен Букер" - „најбоље од Берил". О роману „Кројачица" Берил Бејнбриџ разговарамо са уредницом у издавачкој кући Штрик Славком Влалукин.

Емисију уређује и води Драгана Kовачевић.