Читај ми!

О новим књигама Џулијана Барнса, Карла Увеа Кнаусгора, Тура Улвена...

Зоран Пауновић и Радош Косовић

„Човек у црвеном капуту" Џулијана Барнса књига је која не личи ни на једну коју је раније написао овај аутор. Барнс је радо читан писац у Србији још од књига „Флоберов папагај" и „Историја света у 10 1/2 поглавља", романа „Љубав итд", „Троје". Добио је Букерову награду за роман „Ово личи на крај". Најновија књига „Човек у црвеном капуту" инспирисана је портретом „Доктор Пози у свом дому" Џона Сингера Сарџента из 1881. године, коју је Џулијан Барнс угледао у Националној галерији портрета у Лондону. Личност са те слике био је чувени лекар, естета и бонвиван Самуел Жан Пози. Барнсова прича обухвата време бел епока, смештено у период 1870‒1914. године. Откривамо у овој књизи галерију стварних личности из тог времена: Сару Бернар, Марсела Пруста, Малармеа, Оскара Вајлда... Књигу Џулијана Барнса превео је Зоран Пауновић, са којим разговарамо о овом занимљивом делу.

Сигурно да нема особе која прати књижевност, а да није чула за шестотомну књигу „Моја борба" Карла Увеа Кнаусгора. За скоро 3600 страница дугу „Моју борбу" Кнаусгор је добио бројне књижевне награде. Сада читамо нешто ново из пера овог писца ‒ „У јесен", прву књигу кратких есеја коју је аутор посветио својој нерођеној ћерки. Кнаусгор исписује својевсну личну енциклопедију искуства и мисли и показује нам колико је наш свет заправо диван. Преводилац Радош Косовић је гост емисије Читач.

Са Радошем Косовићем разговарамо и о песнику Туру Улвену, који је током осамдесетих година XX века био један од водећих аутора норвешке песничке сцене. Живео је ван светла позорнице и дао је само један интервју 1993. поводом награде коју је добио. Објавио је за живота пет збирки песама и три постхумне. У књизи „Звезда у костуру" налази се избор из целокупне песничке заоставштине овог аутора.

Емисију уређује и води Драгана Ковачевић.

Коментари

Bravo
Шта је све (не)дозвољено да се једе када имате повишен холестерол
Krusevac
Преминуо новинар Драган Бабић
Omiljeni režiser
Луис Буњуел – редитељ који нам је показао да ово није најбољи од свих могућих светова
Posle toliko vremena..
Репер Диди најбогатији међу славнима, Ђоковић на 68. месту
Zdravlje
Редовно коришћење аспирина узрокује хиљаде смрти годишње