среда, 28.10.2026, 14:05 -> 10:19
Извор: Радио Београд 1
Аутор: Далибор Ђорђевић
Хумористичка емисија
Вероватно сте приметили, драги моји, како је добар део речи, израза, идиома и фраза у нашем језику или потпуно изгубио основно значење или га је променио до непрепознавања. Стотинама година су наши стари нешто говорили, а у данашње време то значи нешто сасвим друго. Рецимо, израз “нема зиме”.
Језички стручњаци су ишчачкали да је то погрешно преузето од Цинцара код којих гласи “нема зимие”, што значи отприлике “нема штете”. Ми смо га у том значење користили јако дуго. Било нам је симпатично кад нас у песми Бијелог дугмета позивају у планине, јер тамо нема зиме. У данашње време то је добило буквално значење. Спремите тако шалове, капице, топле џемпере и вунене рукавице, одете лепо са породицом на скијање, кад стварно - нема зиме! Морате да чекате да ски-стазу покрију вештачким снегом.
Музички уредник: Ненад Камиџорац
Аутор: Далибор Ђорђевић
