уторак, 25.08.2015, 13:28 -> 14:27
Ко је аутор најпознатије слављеничке песме свих времена?
"Happy Birthday to You" је неизоставни део рођенданских прослава чија верзија постоји на бројним језицима - од енглеског, француског и немачког до арапског и јапанског, а преведена је чак и на клингонски. Али, колико год да је песма свеприсутна, она је заправо приватно власништво.
Веровали или не, на њу права полаже компанија Warner Music.
Међутим, троје америчких уметника сматра да песма припада целом свету, а не некој корпорацији и правним путем сада то желе да то и докажу.
О томе ће одлучивати суд у Лос Анђелесу.
Певање песме Happy Birthday to You на приватној забави је бесплатно, али за јавно извођење треба платити ауторска права.
Годишња зарада од славне песме је два милиона долара
Warner годишње на њој заради два милиона долара, што Happy Birthday to You чини једном од најуноснијих песама икад објављених.
Произвођачи играчака, програмери мелодија за мобилне телефоне, ланци ресторана и играоница - сви плаћају за коришћење песме од 500 до десет хиљада долара.
Многи уметници у позориштима или на филму је зато избегавају.
Џенифер Нелсон, која је радила на документарцу о коренима песме и која је морала да плати 1.500 долара да је искористи, одлучила је да тужи Warner Music.
Придружила су јој се још двојица уметника, музичар који је објавио Happy Birthday на албуму и редитељ којег је изненадио рачун од 3.000 долара након што је песму искористио на филму.
„Та песма је велики део наших живота. Није поштено да морамо да плаћамо за њу“, каже Нелсонова.
Warner је стекао ауторска права на песму 1935. године и обновио их 1963. године.
Тужиоци сматрају да је то противзаконито.
Нелсонова је изјавила да је недавно пронашла „необорив доказ“, књигу дечјих песама објављену 1922. године, у којој се налази Happy Birthday to You без ауторских права, што по америчком закону анулира било какве касније захтеве за ауторска права.
Она ионако важе 70 година и песме објављене 1922. године би требало да буду бесплатне и јавно доступне већ више од две деценије.
Старија од једног века?
Корени песме стари су више од једног века.
Године 1893. композиторка из Кентакија на Милдред Хилу и њена сестра Пети, учитељица у вртићу, заједно су компоновале песму изворно названу Good Morning to You као експериментално наставно оруђе - једноставну мелодију коју би деца требало лако да запамте и понове.
Песма с мало речи лако се могла прилагодити и за друге потребе, па су је певали у разним ситуацијама.
Тако је на једној рођенданској прослави у Кентакију и настала верзија Happy Birthday to You која ће деценијама касније постати саставни део америчке поп културе.
То је била је прва песма која је коришћена на музичком телеграму и прва песма певана у свемиру.
Мисионари су је из Кентакија прво донели у Европу и тако се почела ширити светом.
„Славе је све културе широм света и припада свима. То је народна песма“, тврди Нелсон.
Упутство
Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.
Број коментара 2
Пошаљи коментар