Трибина композитора у Бечу

За разлику од других земаља, немачку селекцију су изабрале две националне радио станице из Берлина - Култур Радио Берлин-Брандебурга и Дојчландрадио Култур.

У избору Дојчландрадија нашло се дело Дислокације Ирис тер Шипхорст које је добило похвалу и било увршћено у категорију препоручених дела на овогодишњој Трибини композитора Унеска. Композиција је настала током 2008-2009. године и написано је за озвучени клавир, семплер и оркестар. У предговору партитури Шипхорст даје више дефиниција дислокације од геологије, преко медицине до лингвистике, показујући вишеструкост овог појма. На музичком плану Дислокације стога нису „монолитно дело". Прелази су изненадни и изненађујујћи, резови су оштри. Понекада се елементи популарне музике  пробијају у „симфонијску" сферу. Важно је, како то каже композиторка, да није све на свом месту. На пример, каденца није место на коме солиста треба да покаже своју техничку супериорност, већ да за тренутак прикаже утисак да је музика отишла „негде другде". Другим речима, каденца је дислокација сама.

Амплификација клавира, али и клавира у оркестру, семплера и појединачних инструмената такође служи овом циљу. На тај начин ствара се засебна просторна димензија дела. Музика настала на „унутрашњим жицама" клавира се чује одлично, стварајући утисак да оркестар свира „унутар клавира, односно унутар акустичког и резонантног простора солистичког инструмента. Клавир и семплер, како то описује Рајнер Пелман у свом уводном тексту - јесу брат и сестра, природан и вештачки звук се спајају, постајући манифестација и дисклокације исте звучне реалности.

Култур Радио Берлин-Брандербурга избрао је клавирски трио Svelto познатог немачког композитора  Матијаса Пинчера. Како каже аутор, на италијанском реч Svelto означава стање брзине и хитрости. Овај кратки трио, у покретљивом, летећем темпу - као Пак из Сна летње ноћи који је поред нас прохујао у овом часу - инспирисан је уметницима коју су први извели ово дело Јулијом Фишер, Даниелом Милер-Шотом и Жан-Ивом Тибодеом.

Емисију уређује Ксенија Стевановић.