недеља, 03.07.2011, 22:00 -> 15:51
Извор: Радио Београд 3
Рани стихови Чеслава Милоша
Ове године се обележава стогодишњица рођења Чеслава Милоша (1911-2004), великог пољског песника и прозног писца. Редакција Трећег програма ће недељом, у избору и првом преводу Бисерке Рајчић, представљати мање познати део стваралаштва овог добитника Нобелове награде за 1980. годину.
Читаћемо Милошеву авангардну поезију из његових Јувеналија, писану од 1930. до 1939. године. Сабрана дела Чеслава Милоша, поводом јубиларне годишњице, објављује краковска издавачка кућа „Знак" која је већ штампала целокупну Милошеву поезију у три тома. У овом издању је и прва збирка под насловом Поема о заустављеном времену из које ћемо, у овом циклусу, читати више песама.
Чеслав Милош, који је преминуо 2004. године, значајан је песник, али и прозни писац, есејиста, преводилац старозаветних књига. Преводио је и пољску поезију на енлески језик и енглеске и француске песнике на пољски. Био је и предавач руске књижевности на универзитету Беркли.
Последња емисија овог циклуса на програму је 3. јула, када ћемо прочитати и коментар Бисерке Рајчић под насловом Ране песме Чеслава Милоша.
Стихове чита Марица Милчановић.
Уредник циклуса Радмила Глигић.
Коментари