недеља, 01.05.2011, 21:45 -> 18:17
Француски песници – Стихови Жана Фолена
Од децембра 2010, у циклусу који емитујемо недељом на Трећем програму, представљамо француске песнике који су стварали у 20. веку. Изабор аутора je сачинила и стихове превела Мирјана Вукмировић.
За емисију у недељу, 1. маја Мирјана Вукмировић поново је изабрала једног од „уклетих поета". То је Жан Фолен.
Прве збирке Пет песама и Топла шака објавио је 1933. у својој тридесетој години, а сваке наредне године појављивале су се његове нове књиге стихове лишених реторике и патетике; били су то стихови који су пленили сликама свакодневног живатоа у којем је видео смисао постојања како књижевности и љубави, тако и тајни малих ствари и света. За свој специфичан уметнички удео у француској лирици добио је Велику награду за поезију Француске академије 1970. године, само годину дана пре трагичне смрти у саобраћајном удесу.
Из песникове заоставиштине уследило је појављивање више збирки, међу којима и Још постојати и Као никад. Жан Фолен, писац есеја Смисао поезије, пријатељ Макса Жакоба и члан књижевне групе „Sagesse", у овом циклусу Трећег програма, представљен је, између осталих, песмама Говорити сам, Раскрснице путева, Несрећни случајеви, Метафизика, Црвени лед и Црни мрави.
Стихове чита Александар Божовић.
Следеће недеље емитоваћмо песме чији су аутори Жак Реда и Жак Рубо.
Уредник циклуса: Радмила Глигић
Коментари