петак, 11.03.2011, 20:40 -> 13:05
Извор: Радио Београд 3
Хроника Трећег програма
У петак, 11. марта, у Хроници Трећег програма емитоваћемо осврте Златка Паковића на филмове приказане у оквиру 39. Феста, и Бисерке Рајчић на антологију поезије Узводно од суза. Једанаест руских песникиња коју је је приредила Драгиња Рамадански.
Два филма приказана на 39. Фесту - Прелепо (Biutiful) редитеља Алехандра Гонзалеса Ињаритуа и Други живот у режији Клинта Иствуда - имају донекле сличну тематику, тј. њихови главни ликови обдарени су чудноватом способношћу да могу да комуницирају с мртвима. Међутим, док се у шпанском остварењу од умрлих могу сазнати искључиво појединости везане за њихов проживљени живот, у америчком душе мртвих могу да утичу на реални свет. Сходно томе, примећује Паковић, ова два филма имају и различите економије и идеологије - у холивудском филму чаробњачка моћ јунака води личном пробитку и хепиенду, а у европском екстрасензуална способност протагонисти није од личне користи.
Издавачка кућа Академска књига из Новог Сада објавила је антологију поезије под насловом Узводно од суза. Једанаест руских песникиња у избору и преводу Драгиње Рамадански. У антологији, којом се осликава стање руске женске поезије, представљено је стваралаштво еманципованих песникиња ХХ века. Без обзира на то да ли је реч о представницама класицизма, конкретизма, концептуализма, постструктурализма, моденизма или постмодернизма, важно је да доминира вишегласје поетског језика. Вишегласје или све што је деценијама у руској поезији било забрањивано, онемогућавано, чак жигосано, пише Бисерка Рајчић.
Уредница емисије Тања Мијовић.
_169x300 "Zeleni i crni list")
Коментари