Жак Касар: Досије Камиј Клодел

Књига Жака Касара Досије Камиј Клодел одиграла је изузетну улогу у признавању Камиј Клодел као уметнице. Касарова историјска истраживања живота и рада чувене вајарке пружила су већ шездесетих година XX века основну документацију која је омогућила и другим ствараоцима да изнесу сопствена виђења о судбини Камиј Клодел. Посебно је занимљива веза између Клоделове и Родена која, према Касаровом мишљењу, представља сложен однос учитеља с ученицом, уметничког супарништва и љубоморе. Они се проналазе у истој посвећености вајарству и тај страствени спој  уметности и љубави инспирација је за њихова најлепша дела. Ипак, уметнички пар тешко опстаје, јер се однос учитеља с ученицом одвија у друштву где је доминантан мушки модел.

Потешкоће на које је Камиј Клодел наилазила у покушајима да њено стваралаштво буде признато у то доба, воде нас ка постављању питања о друштвеним условима  у којима жена вајар може да постигне успех у XIX веку. Жак Касар је заслужан што је у свом делу потпуно реконституисао критику тог времена из које уочавамо да је Камиј Клодел најпре била жртва, јер је била позната само као Роденова ученица, али и то да су њен дар ипак признавали и највећи критичари, међу којима и Октав Мирбо: „То је најгенијалнија жена свог времена". Али неће се уздржати а да не дода: „Јасно је да је генијална, али би мушкарац био и много генијалнији", означивши тако границе свог дивљења. Камиј је, дакле, узор који, "до последњег даха своје страсти, отелотворује све могућности, али и кристалише све наше страхове и стрепње. Жене су се током историје избориле за признавање свог постојања кроз захтеве за економска, друштвена и политичка права, али оне данас желе и право на стварање. Ако имају у виду Камиј, ухваћену између сна о узајамној љубави и сна о уметничком изражавању, жене данас могу да процене потешкоће истовременог вођења живота жене и живота уметнице. Пошто је цена, коју је морала платити за самоостварење и за борбу за унутарњу истину и љубав, била самоћа и одрицање од саме себе током читавих тридесет година, Камиј опчињава, Камиј изазива страх".

Текст су превеле Вера Илијин и Весна Ињац.

Уредница циклуса: Оливера Нушић