недеља, 26.12.2010, 22:05 -> 12:17
Француски песници – Макс Жакоб
На Трећем програму Радио Београда, у циклусу САВРЕМЕНА СТРАНА КЊИЖЕВНОСТ сваке недеље представљамо песнике и прозаисте из целог света. У недељу, 28. новембра 2010. почео је циклус ФРАНЦУСКИ ПЕСНИЦИ у којем, у избору и преводу Мирјане Вукмировић, читамо радове аутора рођених крајем XIX и у првој половини XX века.
У петој емисији циклуса Француски песници представљамо Макса Жакоба. Стихове овог песника велике вербалне иновативности, склоног мистицизму и хумору М. Вукмировић је издвојила из своје завршене, још необјављене антологије превода француске поезије двадесетог века, која носи наслов У знаку танатоса и ероса.
Стихове чита Марица Милчановић Јовановић.
Макс Жакоб је рођен 1876. у Кемперу, а стигао је у Париз као двадесетогодишњак, где је посећивао боемске четврти. Живео је у Улици Равињан на Монмартру којој је посветио две песме. Године 1915. Жакоб је доживео верско обраћење, почео је да дели свој живот између опатије Сен-Беноа-сир-Лоар и дружења са париским пријатељима.
У Другом светском рату, 1944. године ухапшен је као Јеврејин. Умро је у нацистичком концертрационом логору у Дрансију. Многи његови радови остали су у рукопису.
Уредник циклуса: Радмила Глигић
Коментари