Студије и огледи

Петер Вагнер: Ковид-19, сида и шпанска грозница као историјске прекретнице

У емисији Студије и огледи, у петак, 9. априла, емитујемо текст Петера Вагнера „Ковид-19, сида и шпанска грозница као историјске прекретнице”, у преводу Милана Суботића.

Петер Вагнер у раду критички разматра питања друштвеног значаја, смисла и могућих политичких последица пандемије изазване вирусом ковид-19. Полазећи од раширеног уверења да свет после пандемије неће бити више исти, аутор текућу кризу и реакције државних власти пореди са здравственим кризама које су у прошлости изазивале епидемије куге, шпанског грипа и вируса ХИВ-а. Независно од епидемолошких карактеристика самог вируса, Вагнер сматра да увођење карантинског закључавања представља потенцијални „окидач" за критичко преиспитивање досадашње доминантне парадигме друштвеног развоја заснованог на капиталистичкој привреди и неограниченој експлоатацији природних ресурса. Увођење у јавни дискурс синтагме „нова нормалност" отвара, по његовом мишљењу, могућност за нове интерпретације друштвене ситуације и представља подстицај социјалној имагинацији да редефинише концепт „нормалности". Стога, уз све негативне последице, пандемија је демонстрирала како један другачији свет није само могућ, већ је и остварив. У том погледу, текућа здравствена криза, према ауторовој оцени, може бити снажан подстицај за нову „велику трансформацију" попут оне остварене после Првог светског рата и епидемије шпанске грознице. Аналогија коју аутор повлачи између две велике друштвене промене не значи њихову садржинску сличност. Напротив, нова „велика трансформација" се мора позабавити решавањем проблема - попут социјалне неједнакости, девастације животне средине и глобалног загревања - који су, у крајњој линији, последице оне старе положене у основу доминантног модела друштва. Да ли заиста текућа пандемија може имати улогу позитивног структурно-трансформишућег догађаја остаје отворено питање, али Вагнеров текст - који није случајно објављен у престижном часопису Thesis Eleven - представља прилог ширењу свести о могућности не само радикалне друштвене промене, већ и једног другачијег начина тематизације ковида-19 под чијим диктатом живимо већ годину дана. 

Чита Душица Мијатовић.
Уредница Оливера Нушић.




Коментари

Bravo
Шта је све (не)дозвољено да се једе када имате повишен холестерол
Krusevac
Преминуо новинар Драган Бабић
Omiljeni režiser
Луис Буњуел – редитељ који нам је показао да ово није најбољи од свих могућих светова
Posle toliko vremena..
Репер Диди најбогатији међу славнима, Ђоковић на 68. месту
Zdravlje
Редовно коришћење аспирина узрокује хиљаде смрти годишње