Токови поезије

Мажана Богумила Кјелар: Пловидбе

У циклусу ТОКОВИ ПОЕЗИЈЕ, од понедељка, 5. до петка, 9. новембра, можете слушати стихове пољске песникиње Мажане Богумиле Кјелар у преводу Бисерке Рајчић.

Мажана Богумила Кјелар рођена је 1963. године на североистоку Пољске, у Голдапу. Припада генерацији БруЛион (Бележница), мада се веома разликује од осталих песника са којима је дебитовала, како у погледу садржаја, тако и у погледу форме своје поезије. Бави се природом, севером Пољске, егзактним наукама, нарочито геологијом, космологијом, као и филозофијом, коју је студирала у Варшави. За своју поезију добила је више престижних награда: Награда Фондације Кошћелских, Награда Казимјере Илаковичувне, Награда Кристал Виленице, Награда Хуберт-Бурда-Преис (Немачка). За збирку Materia prima номинована је и за најважнију пољску књижевну награду Нике. Превођена је на двадесет три језика. Превођена је и објављивана на српски у часописима ПроФемина, Писмо, Књижевни магазин, Поља, Књижевне свеске и др.

Песничке збирке: Sacra conversazione (1992), Materia prima (1999), Umbra (2002), Монодија (2006), Salt Monody (пољско-немачко издање, 2006), Пловидбе (2018).

Чита Душица Мијатовић.
Уредница Оливера Нушић.