петак, 19.02.2016, 23:50 -> 18:02
Извор: Tрећи програм
Путеви прозе
Џулијан Барнс: Шум времена
У циклусу ПУТЕВИ ПРОЗЕ, који можете да пратите на нашем програму од 16. до 19. фебруара, прочитаћемо одломак из романа "Шум времена" Џулијана Барнса. Са енглеског језика текст је превео Зоран Пауновић.
Нови
Барнсов роман позајмљује наслов од
мемоарске књиге Осипа Мандељштама –
критичара и жртве Стаљиновог режима –
да би говорио о судбини композитора
Дмитрија Шостаковича. У језгру ове
приповести, организоване као слике три
периода из Шостаковичевог живота, тиња
динамика конфликата између захтева
личне даровитости и репресије политичког
система Совјетског Савеза, слободе и
цензуре, личног интегритета и страха.
Мада је објављен тек недавно, почетком
2016. у Лондону, први критички осврти већ
описују „Шум времена“ као једну од
најбољих књига Џулијана Барнса. У преводу
на српски језик, овај роман ће се ускоро
појавити и у издању куће Геопоетика.
Циклус је приредила Јасмина Арсеновић
Чита Ковиљка Панић
Циклус је приредила Јасмина Арсеновић
_169x300 "Zeleni i crni list")
Коментари