среда, 19.08.2015, 20:45 -> 15:58
Извор: Трећи програм
Политике егзила
Ђорђо Агамбен: Ми избеглице
Седмични циклус ПОЛИТИКЕ ЕГЗИЛА, који је на програму од понедељка (17. августа) до петка (21. августа), посвећен је проблему масовног избеглиштва, који се недавно у пуној снази (ре)актуализовао и на подручју Балкана као једног од транзитних региона за велики број азиланата са Блиског истока. У наставку овог циклуса, у среду 19. августа можете слушати текст „Ми избеглице“, који је написао Ђорђо Агамбен.
Текст Ђорђа Агамбена „Ми избеглице“ инспирисан је истоименим огледом Хане Арент из 1943. године, који, по речима аутора, није изгубио ништа од своје актуелности ни после више од пола столећа. Агамбен сматра да политички поредак државе-нације ни концептуално нити у правној реалности не допушта постојање „човека по себи“, о чему убедљиво сведочи управо статус избеглице, који се увек посматра „као привремено стање које би требало да води или ка натурализацији или ка репатријацији“. Разлог због којег избеглица у систему државе-нације представља „непријатан елемент“ огледа се, према Агамбеновом мишљењу, првенствено у чињеници да он цепањем идентитета на човека и грађанина доводи у кризу основну замисао суверенитета. У вези с тим Агамбен закључује да је политички опстанак човека данас могуће замислити „само на таквом подручју на којем ће државе да буду расцепкане и тополошки деформисане и у којима је грађанин научио да прихвати себе онаквим какав заиста јесте – као избеглицу“.
Агамбенов оглед први пут је емитован на таласима Трећег програма 2004, а штампан је у зборнику Студије о избеглиштву који је 2005. године објављен у издању Групе 484.
Превод с енглеског: Дејан Шиметић.
Уредник: Предраг Шарчевић
_169x300 "Zeleni i crni list")
Коментари