понедељак, 12.01.2015, 23:20 -> 16:33
Извор: Трећи програм
Антологија Трећег програма
Током 2015. године, у којој Трећи програм Радио Београда обележава пет деценија постојања, у емисији АНТОЛОГИЈА ТРЕЋЕГ ПРОГРАМА емитоваћемо, свакодневно, избор текстова који су први пут објављени на српском језику управо на нашим таласима.
Реч је, дословно, о антологијским делима домаћих и иностраних аутора, преузетим из часописа Трећи програм, која у историјској перспективи неоспорно поседују трајну интелектуалну и духовну вредност, или која, пак, ни данас нису изгубила готово ништа од свог теоријског и аналитичког значаја и актуелности.
У наставку овог циклуса, у понедељак, 12. јануара 2015, прочитаћемо текст Паула Хиндемита Свесно перципирање музике, који је је, у преводу Ирме Флис, први пут емитован 25. новембра 1968. године, а штампан у првом броју часописа Трећи програм 1969.
„... Пре него што наставимо, морамо у нечему да се сложимо: нека музика по звуку и саставу буде било каква, она ће остати безначајна бука уколико не буде духовно прихваћена. Није увек довољно то што је неко чује; дух који је прихвата мора да учествује у претварању чујног утиска у истинско музичко искуство..." (П. Хиндемит, Трећи програм бр. 1, 1969, стр. 293)
Спикер: Ковиљка Панић
Уредник: Предраг Шарчевић
Коментари