Фриц-Георг Херман: „Грчка религија и филозофија”

Можемо рећи да у данашњем Западном свету не постоји особа на коју у извесном смислу није утицала античка грчка филозофија, док се, међутим, то не може рећи и за старогрчке богове, чији је утицај на појединце у свакодневном животу практично занемарљив. У овом тексту Фриц-Георг Херман се бави разлозима зашто је то тако, коментаришући првенствено замисао теологије присутну у Платоновим дијалозима.

Аутор заступа тезу да је Платон створио чисто рационалну теологију, иако је никада није представљао у апстрактној форми, нити јој давао изглед неке логичке конструкције. Напротив, водећи ликови у дијалозима (Сократ, Тимај, Атињанин у Законима) у неприлици су да изнесу властита уверења, у погледу природе богова, као и нужности таквих веровања у било ком облику друштвеног уређења. Херман сматра да између рационалног представљања и друштвене нужности богова постоји двосмисленост, која је заправо била „Платонова лукава смицалица, која му је дозволила да реши потешкоћу која лежи у двоструком читању његових дела; наиме, с једне стране је био образовани аудиторијум више класе у Грчкој који није био нарочито упућен у вискотеоријска умовања филозофа, док су с друге стране стајали логичари, математичари, астрономи, биолози и правни стручњаци у Академији, и сличним институцијама. Но, ово се показало погубним. Филозофске школе у Академији и Ликеју, пропагирале су изведено хенотеистичко учење, а Аристотел (посебно у једанаестој књизи Метафизике), представља детаљну конструкцију првог покретача, са покушајем да испуни захтеве логике и физике, не успевајући ни једно ни друго. На другом крају спектрума, пак, налази се бледа рефлексија стоичког космоса са својим божанством, безличном интелигенцијом, материјалним богом који потиче из платоничких митова. Једино богови Епикура, који не маре за људе, пркосе свим напорима Атињанина из десете књиге Закона да их разуме".

Текст је преузет из публикације A Companion to Greek Religion, коју је преиредио Даниел Огден, а објавио издавач Blackewell 2007. године.

Превео с енглеског Александар Ристески.

Уредница емисија Тања Мијовић.