Антологија Трећег програма

У години у којој ће часопис Трећи програм објављивањем 150. броја обележити мали јубилеј, редакција је одлучила да поново емитује неке од антологијских текстова иностраних и домаћих аутора, који су у изворном облику или у преводу на српски језик први пут објављени управо на таласима Трећег програма Радио Београда и/или на страницама истоименог часописа.

Емисију Антологија Трећег програма почећемо огледом Валтера Бењамина Уметничко дело у епохи своје техничке репродуктивности, који ћемо емитовати петком, од 6. до 27. јануара. Овај изузетно значајан и утицајан текст, изворно објављен на немачком језику 1936. године, први пут је, у преводу на српски Милана Табаковића, прочитан на Трећем програму Радио Београда од 16. до 20. децембра 1968. године, а штампан је у првом броју часописа Трећи програм у пролеће 1969.

Према бројним савременим естетичарима и теоретичарима културе и уметности, као што је, на пример, Керстин Бенке, репрезентативност култног Бењаминовог есеја - формулисаног тридесетих година прошлог века као својеврсна „дијагноза", али и „прогноза" - у данашње време „лежи у његовој изложбеној вредности: у њему се излаже разарање репрезентације, репрезентације нечега што више не постоји - репрезентације репрезентације".

Уредник циклуса: Предраг Шарчевић.

Наредног петка, 3. фебруара почињемо циклус Отисак времена у којем ћемо емитовати необјављене текстове Радомира Константиновића које је овај аутор пре више деценија читао на Трећем програму.  У првој емисији овог циклуса прочитаћемо Константиновићев  текст Антонен Арто и театар окрутности.