Зигмунт Бауман: Европа – недовршена авантура

У теми недеље Трећег програма НОВА ТУМАЧЕЊА, од понедељка, 12. до петка, 16. децембра 2011, можете слушати делове првог поглавља Бауманове књиге “Европа: недовршена авантура”, у преводу Ђорђа Чолића.

Бауман је, како каже, по наговору пријатеља, текст припремљен за предавање у Лејдену развио у шири приказ тренутних изгледа које Европа има у својој борби за јединство, разум и етичку свест у све фрагментисанијем свету острашћености и етичке пометње.

Зигмунт Бауман је рођен 1925. године у Пољској, а од 1971. живи у Енглеској и предаје на универзитету у Лидсу. Један је од најважнијих и најутицајнијх социолога данашњице. Објавио је готово шездесет књига од којих се немали број убраја у класику социолошке и теоријске литературе. Подручја његовог интересовања су глобализација, модернизам, постмодернизам, конзумеризам и етика. Неки од његових најпознатијих наслова су Модерност и холокауст, Глобализација: људске последице, Индивидуализовано друштво, Флуидни живот, Постмодерна етика, Друштво под опсадом.

Прва Бауманова књига код нас преведена јесте Марксистичка теорија друштва (1969). Припадала је покушајима да се марксистичка теорија на систематичан начин уклопи у оквире савремене социолошке теорије кроз њен критички и аналитички потенцијал. Шездесетих година, током деловања Praxisa и Корчуланске летње школе, Бауман је био члан редакцијског савета Praxisa и запажени учесник школе.

Превод Ђорђа Чолића рађен је према издању: Zygmunt Bauman, Europe: An Unfinished Adventure, Polity Press, 2004.

Уредник циклуса: Ђура Војновић

Зигмунт Бауман: Европа – недовршена авантура

Програмска шема

Коментари