Халид Халифа и Ричард Овејн Робертс

Сиријски романсијер и сценариста Халид Халифа (1946) посветио се списатељском раду по завшетку студија права.

Први роман „Чувар обмане" објавио је 1993, а већ због другог, „Циганске бележнице" (2000 ), био је током четири године искључен из Удружења арапских писаца. Његове књиге су увек имале више издања, а већина је преведена на главне европске језике. „Смрт је мучан посао" пети је Хаифин роман, а о њему разговарамо са преводиоцем с арапског Српком Лештарићем.
Ричард Овејн Робертс завршио је студије књижевности на Универзитету у Манчестеру, а мастер студије писања на Универзитету „Џон Мурс" у Ливерпулу. Године 2015. објавио је дебитантску књигу прича „Сва места на којима смо живели".

Његов први роман зове се „Здраво, друже, недостајао си нам", и за њега је добио престижну алтернативну „Not the Booker" награду за најбољу књигу написану на енглеском језику. О роману овог занимљивог аутора разговарамо са Аном Пејовић, која је са енглеског превела књигу и Дуњом Илић, ауторком предговора.
У свом есеју Бојан Белић говори о елементу воде у литератури.

Емисију уређује и води Драгана Ковачевић.