петак, 10.05.2024, 20:00 -> 10:52
Извор: Радио Београд 1
In memoriam
Иван Ивањи (1929-2024)
Поводом одласка књижевника и преводиоца Ивана Ивањија у вечерашњој емисији ''Код два бела голуба'' слушаћемо његова сећања и размишљања која су забележена у априлу 2019. године.
"Човек од пепела“, "Прескакање сенке", „Балерина и рат“, „Слова од кованог гвожђа“, „Титов преводилац“, „Мој лепи живот у паклу“ - само су неки од наслова романа Ивана Ивањија у којима је он својим животом сведочио о историји 20. века. "Човек од пепела“, "Прескакање сенке", „Балерина и рат“, „Слова од кованог гвожђа“, „Титов преводилац“, „Мој лепи живот у паклу“ - само су неки од наслова романа Ивана Ивањија у којима је он својим животом сведочио о историји 20. века.
А све приче и ликови, и његова књижевност, како каже сам писац, зачети су "и горким и слатким талогом искуства" - одрастањем у Бечекереку, родном граду који је морао да напусти када је почео рат, убиством родитеља 1941, преживљеним ужасима у концентрационим логорима Аушвиц и Бухенвалд, недовршеним студијама, истраживањем литературе, превођењем са немачког језика књижевних дела Хајнриха Бела, Гинтера Граса, Бертолда Брехта, искуством рада као наставника, новинара и преводиоца за немачки језик најзначајним политичарима Југославије. У емисији "Код два бела голуба", писац и преводилац Иван Ивањи, говорио је о различитим световима у којима је живео, о писцима које је познавао, о књигама које је волео, о преплитању живота и литературе, о "свом лепом животу у паклу".
Аутор емисије: Тамара Крстић
Autor:
Војислав Карановић
Од свог почетка, 1968. године, па до данас емисија Код два бела голуба прича приче о старом Београду, његовим житељима, појавама и догађајима, али и приче о прошлости осталих места Србије, и о свему ономе што представља живо језгро наше традиције. [ детаљније ]
.png "Храм доброг футсала (КМФ Храм)")
Коментари